پخش زنده
امروز: -
انتشار کتابی درباره سعدی به زبان استانبولی
کتاب دریچه صبح؛ بازشناسی زندگی و سخن سعدی اثر دکتر کاووس حسن لی استاد دانشگاه شیراز به زبان استانبولی ترجمه و منتشر شد.
به گزارش خبرگزاری صدا و سیما، مرکز فارس، کاووس حسن لی گفت:در آستانه اول اردیبهشت
یادروز سعدی ، این کتاب به همت اسرا چاکار و
الیف ناموغلو از استادان دانشگاه های ترکیه با نام سعدی شیرازی به زبان ترکی استانبولی در استانبول منتشر شد.
وی افزود: این کتاب اثر کاووس حسن لی سال 1389 از سوی انتشارات خانه کتاب در چهار
فصل منتشر شده بود .
حسن لی گفت: در این کتاب، زندگی سعدی و روزگار او، آثار نظم
و نثر سعدی با تکیه بر زیبایی شناسی و پیام های اجتماعی بررسی شده و مجموعه ای از دیدگاه
های صاحبنظران جهان در باره ی سعدی نیز معرفی شده است.
در فصل پایانی کتاب
نیز سعدی و حافظ از زوایای مختلف با هم مقایسه شده اند.
'فرهنگ سعدی پژوهی' ، 'سلسله موی دوست'، 'سعدی آتش زبان'، 'شیرین
تر از قند'، 'بازنویسی گلستان'، 'ورق درخت طوبا' و 'راهنمای موضوعی سعدی شناسی'از جمله آثار دکتر کاووس حسن لی ، سعدی شناس فارسی است .
نظر شما