هنر انقلاب باید به زبان روز ترجمه شود

سید عباس میرهاشمی پس از تقدیر در یازدهمین هفته‌ی هنر انقلاب اسلامی در گفت‌و‌گو اختصاصی با خبرنگار خبرگزاری صدا و سیما گفت: انقلاب اسلامی در ابتدای خود جریان‌سازی‌های بزرگی را رقم زد و امروز برای حفظ و توسعه این جریان باید داشته‌های گذشته به زبان جوانان و با کمک آنان ترجمه شود.

وی با اشاره به هزینه‌های سنگینی که در مسیر این جریان‌سازی پرداخت شده است، افزود: طبیعتاً این روند هزینه‌های بسیاری به همراه داشته، اما در آینده می‌تواند آورده‌های زیادی برای جامعه داشته باشد که تغییرات جدی را در زندگی مردم ایجاد کند.

میرهاشمی در ادامه هنر انقلاب را جزئی جدایی‌ناپذیر از زندگی روزمره دانست و گفت: هنر انقلاب همانند زندگی است و همه‌جا در اطراف ما جریان دارد. همراه با انقلاب است که می‌توانیم شکوفا شویم و بسیاری از مفاهیم و مسائلی را که پیشتر نتواسته‌ایم کشف کنیم، به سطحی برسیم که قابل بیان و قابل فهم باشد.

این هنرمند برجسته همچنین با تأکید بر اهمیت پژوهش در حوزه هنر انقلاب، گفت: ما در حوزه کاری خود تلاش کرده‌ایم زمینه‌های پژوهش‌های جدی را فراهم کنیم. اگر این پژوهش‌ها به درستی انجام شود، قطعاً ماندگاری و تأثیر آنها در جامعه بیشتر خواهد شد.